مقديشو- قراءات صومالية- أظهرت مراجعة للإجراءات الأخيرة الصادرة عن مكتب مراقبة الأصول الأجنبية (OFAC) التابع لوزارة الخزانة الأمريكية، أن الشيخ حسن ظاهر أويس لا يزال مدرجاً على قائمة العقوبات الأمريكية، خلافاً لما تداولته بعض التقارير التي تحدثت عن رفع اسمه من القائمة.
ووفقاً للتحديث الذي نشره المكتب، فإن الإجراء الذي اتُخذ اقتصر على حذف سجل مكرر ضمن قاعدة البيانات، في إطار عملية تصحيح إداري للسجلات، بينما بقي السجل الأصلي الخاص بحسن ظاهر أويس مدرجاً على قائمة العقوبات دون أي تغيير في وضعه القانوني.
ويستخدم مكتب مراقبة الأصول الأجنبية مصطلح “Delisting” للإعلان رسمياً عن رفع العقوبات عن الأشخاص أو الكيانات، وهو ما لم يرد في التحديث الأخير. وبدلاً من ذلك، أشار المكتب إلى إزالة سجل مكرر (Duplicate UID)، وهو إجراء تقني يهدف إلى تنقية قاعدة البيانات من الإدخالات المتكررة، ولا يعني شطب الشخص من قائمة العقوبات.
وبذلك، فإن التحديث الأخير لا يمثل رفعاً للعقوبات عن حسن ظاهر أويس، وإنما يندرج ضمن إجراءات إدارية لتنظيم بيانات القائمة، فيما يبقى اسمه مدرجاً ضمن نظام العقوبات الأمريكي.
